Strona 1 z 1
Czy to jest po polskiemu ?
: 09 lip 2007, 22:00
autor: Antoni
Sklep obok mojego bloku, a na scianie budynku szyld i napis " ABSOLUTNIE WSZYSTKO PO 2 ZŁ "... Co o tym myslicie ? Moim zdaniem to jakies zaprzeczenie..
: 09 lip 2007, 23:03
autor: Jerzy
Mój ekspert językowy powiedział, że rzeczywiście "absolut" zawiera w sobie "wszystko" i można mówić o błędzie. Ale ten zwrot powoli się przyjmuje w języku polskim i pewnie wkrótce błędem nie będzie...
Pozdrawiam!
: 09 lip 2007, 23:50
autor: ku6i
Jerzy pisze:Mój ekspert językowy powiedział, że rzeczywiście "absolut" zawiera w sobie "wszystko"
No bez przesady, "Absolut Vodka" to nie taki tani alkohol w stylu win "dobrych i tanich" ;)
Welcome in Hyde Park!
: 09 lip 2007, 23:56
autor: Antoni
Wszystko wszystko po 2 złote.. Super! Nie ma co .. Chyba zrobie zdjecie tego szyldu i wysle to do Teleexpresu do Orlosia.
: 10 lip 2007, 09:06
autor: rbit9n
Nie wiem czy jest sens, bo nawet jeśli pan Orłoś zrozumie i puści na emisję (w co nie wątpię) to nie wiem jak taki lapsus odbierze nasze społeczeństwo. Bo zdarzają się tacy którzy lubią kiedy masło maślane a krupy krupne.
: 10 lip 2007, 17:57
autor: In-victus
To coś jak te ogłoszenia na A.Absoultnie bezawaryjne...,absolutnie tanio sprzedam...,itd.
: 10 lip 2007, 18:15
autor: komi
"AAAAAAAAAAby was diabli wzieli z tym wyścigiem, kto pierwszy w kolumnie. tel. ..., dzwonić po 18.00", ciekawe, czy gazeta by zamieściła takie ogłoszenie? :)
: 28 gru 2007, 16:15
autor: Lena
Zgadzam się jak najbardziej z Ekspertem Jerzego :), ale język reklam ma swoje prawa. "Absolutnie" ma zwrócić naszą uwagę, powiedzieć, że na pewno nic nie znajdziesz za 3 złote, a naprawdę wszystko po 2 zł. ! Można tego użyć, choć i ja - jako językoznawca - absolutnie ;) nie polecam :)
: 28 gru 2007, 17:21
autor: rbit9n
Lena pisze:Można tego użyć, choć i ja - jako językoznawca - absolutnie ;) nie polecam :)
To oczywista oczywistość

: 29 gru 2007, 00:26
autor: Helios