No jak tu w to nie popaść, kiedy ruscy (czyli Rosjanie, Białorusini i reszta posługująca się językami ruskimi na co dzień) usiłują z tobą po angielsku rozmawiać...
Ekspozycja w tradycyjnej fotografii a cyfrowej
Moderatorzy: rbit9n, zladygin, Michał Kowalski, Jerzy
Ekspozycja w tradycyjnej fotografii a cyfrowej
Ja polubiłem ruski dla Wysockiego, Okudżawy, Anety Łastik, Biczewskiej.
od 24x36 po 18x24 + szkiełko i oko
Ekspozycja w tradycyjnej fotografii a cyfrowej
No nieładnie tak nazywać ("ruscy") narody, które swój język zachowały mimo dziesiątków lat przynależności do "narodów radzieckich" i terroru, również kulturowego. Spotkałem kiedyś mołdawianina osiadłego w latach dziewięćdziesiątych w Polsce - swoje nazwisko pisane alfabetem łacińskim ujrzał po raz pierwszy, gdy matka pokazała mu paszport przodka. Nie nazwałbym go "ruskim" - obok rosyjskiego znał oczywiście mołdawski i biegle polski oraz francuski, a jako ciekawostkę powiem, że w czasach sowieckich ukończył szkołę oficerską i był bardzo dobrym programistą.
Ekspozycja w tradycyjnej fotografii a cyfrowej
Akurat bolszewicy nie wynaradawiali, oni tworzyli człowieka internacjonalnego.
M7 + 4,5/50 + 4/80 + 4,5/150
"Mędrzec uczy się nawet od głupca, głupiec nie uczy się wcale"
"Mędrzec uczy się nawet od głupca, głupiec nie uczy się wcale"
Ekspozycja w tradycyjnej fotografii a cyfrowej
Zeiss I(N)ikon
https://podologiapoznan.pl/
Pozdrawiam
Adam
https://podologiapoznan.pl/
Pozdrawiam
Adam
Ekspozycja w tradycyjnej fotografii a cyfrowej
Ekspozycja w tradycyjnej fotografii a cyfrowej
Większość "Ruskich" w dawnych czasach znała język francuski. Uczyli tego w ichnich szkołach. Tak jakoś im zostało z czasów carskich i nawet bolszewikom to jakoś umknęło uwadze.
Fan Pentax'a.
Ekspozycja w tradycyjnej fotografii a cyfrowej
To dotyczyło raczej właśnie tylko Polaków. Polacy zatrzymali pochód internacjonalizmu / rewolucji wszechświatowej na zachód i byli cierniem w dupie sowietów.
I takim oto sposobem znowu udało się nam off topa wytworzyć.
M7 + 4,5/50 + 4/80 + 4,5/150
"Mędrzec uczy się nawet od głupca, głupiec nie uczy się wcale"
"Mędrzec uczy się nawet od głupca, głupiec nie uczy się wcale"
Ekspozycja w tradycyjnej fotografii a cyfrowej
Co to by była za forum bez off topów. Na forum pentax'a to dopiero są off topy. 
Fan Pentax'a.
Ekspozycja w tradycyjnej fotografii a cyfrowej
Dlaczego nieładnie? Zwykły rusycyzm od Russkoje liudi, za moich czasów synonim ludów wschodniosłowiańskiej rodziny językowej.aka pisze: ↑15 maja 2020, 11:38No nieładnie tak nazywać ("ruscy") narody, które swój język zachowały mimo dziesiątków lat przynależności do "narodów radzieckich" i terroru, również kulturowego. Spotkałem kiedyś mołdawianina osiadłego w latach dziewięćdziesiątych w Polsce - swoje nazwisko pisane alfabetem łacińskim ujrzał po raz pierwszy, gdy matka pokazała mu paszport przodka. Nie nazwałbym go "ruskim" - obok rosyjskiego znał oczywiście mołdawski i biegle polski oraz francuski, a jako ciekawostkę powiem, że w czasach sowieckich ukończył szkołę oficerską i był bardzo dobrym programistą.
-
technik219
- -#
- Posty: 3353
- Rejestracja: 13 lut 2011, 20:15
- Lokalizacja: ze wsi
Ekspozycja w tradycyjnej fotografii a cyfrowej
Czy to coś takiego jak Niemcy często określają Polaków "Die Polacken"? Niemiec może powiedzieć, że to "polonizm", ale ja bym dał w mordę za Polacken.
Lux mea lex
Ekspozycja w tradycyjnej fotografii a cyfrowej
Ukrainiec za "ruski" też dałby w mordę.technik219 pisze: ↑16 maja 2020, 08:17Czy to coś takiego jak Niemcy często określają Polaków "Die Polacken"? Niemiec może powiedzieć, że to "polonizm", ale ja bym dał w mordę za Polacken.
Ciekawe jak by zareagował Niemiec rozumiejący po polsku na "szwab"?Ekspozycja w tradycyjnej fotografii a cyfrowej
Panowie, oczywiście, że "ruskie" w na określenie ludzi, to pejoratywny zwrot, nie mówiąc o błędzie językowym. Bo ruskie to przymiotnik i pierogi są ok, albo szerzej języki ruskie. Natomiast ludzie to nie ruskie, tylko Rosjanie, Ukraińcy, Białorusini. Posługują się własnymi językami należącymi do języków ruskich, ale są to języki ruskie, a nie język ruski.
M7 + 4,5/50 + 4/80 + 4,5/150
"Mędrzec uczy się nawet od głupca, głupiec nie uczy się wcale"
"Mędrzec uczy się nawet od głupca, głupiec nie uczy się wcale"
Ekspozycja w tradycyjnej fotografii a cyfrowej
Dla mnie to kalka z rosyjskiego, po prostu, określenie szersze niż Rosjanin czy Białorusin. Po prostu języki ocień pachorze, to i bez rozpytania rozróżnić trudno. I jakoś się nikt nie obraża jak zapytam ili wy russkij czełowiek?
PS Szwab to Szwab, a czasy wojny dawno się skończyły. Najwyżej mnie poprawi że Bawarczyk.
A Mołdawianie to Słowianie południowi, nie wschodni.
PS Szwab to Szwab, a czasy wojny dawno się skończyły. Najwyżej mnie poprawi że Bawarczyk.
A Mołdawianie to Słowianie południowi, nie wschodni.